{"product_id":"シチズン-エクストラフラット-citizen-extra-flat-50s","title":"CITIZEN Extra Flat, 1950년대","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003e— 선언으로서의 얇음 —\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e일본 시계 산업이 세계를 향해 처음으로 단단히 발을 내딛던 1950년대. 다이얼에 당당히 인쇄된 \"CITIZEN EXTRA FLAT\"은 그 증거 가운데 하나입니다. 당시 가능한 최고의 기술로 만든 슬림 워치이자, 신사의 소매 끝에 놓인 하나의 지위였습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e— 저마다의 표정 —\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e다이얼 전반의 부드러운 에이징은 오직 세월만이 만들어 낸 것입니다. 옅은 아이보리로 변한 표면 위에서 골드 마커와 양각 C 마크가 준수한 대비를 그립니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e6시 방향에는 스몰 세컨드가 있는 반면, 케이스백에는 \"CENTER-SECOND\"가 각인되어 있습니다. 이는 당시의 과도기적 사양이거나, 과거 수리 과정에서 케이스가 조합되었을 가능성을 시사합니다. 어느 쪽이든 빈티지 시계가 지니는 종류의 역사입니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e— 장인의 숨결 —\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e아름답게 마감된 17석 무브먼트입니다. 크라운을 감을 때마다 손끝으로 편안한 박동이 전해집니다. 현대 시계에는 없는 인간적인 온기와 실제 기술이며, 지금도 좋은 정확도를 유지하고 있습니다.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWatchTender 긴자 부티크 방문 예약은 예약 폼을 통해 하실 수 있습니다.\u003c\/p\u003e","brand":"CITIZEN","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40768393805953,"sku":null,"price":68800.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/4313\/6385\/files\/IMG_20260504_102801.jpg?v=1780226422","url":"https:\/\/watchtenderjapan.com\/ko\/products\/%e3%82%b7%e3%83%81%e3%82%ba%e3%83%b3-%e3%82%a8%e3%82%af%e3%82%b9%e3%83%88%e3%83%a9%e3%83%95%e3%83%a9%e3%83%83%e3%83%88-citizen-extra-flat-50s","provider":"WatchTender","version":"1.0","type":"link"}