タバン スモールセコンド REF.1502 / Tavannes Small second

─ サルーキ犬の刻印 ─

アラビア数字のインデックスに、
ブルースチールの針。
経年で味わいを増した文字盤です。

1940年代のタバンが送り出した、
手巻きのスモールセコンドです。

15石の手巻き機構。
地板にサルーキ犬の刻印。
アラビア数字とブルースチール針。
スモールセコンドの文字盤。
30mm径のSSケース。

─ 日本向けの印 ─

地板に残るサルーキ犬の刻印は、
日本向けモデルの印とされています。

タバンは1891年、スイスで創業。
日本には神戸の商社を通じて
輸入されていました。

─ タバンとシーマ ─

タバンの工場では、
シーマ（CYMA）ブランドの時計も
作られていました。

─ 日常に寄り添う手巻き ─

30mm径の小ぶりなケースは、
男女どちらの手首にも収まります。

白シャツにグレーのカーディガン、
ツイードのジャケットにも。
青い針が控えめな差し色になります。

朝にリューズを巻いて使う手巻き。
アラビア数字の文字盤は、
時刻を読みやすい時計です。