{"product_id":"エポス-ソフィスティケイテッド-レトログラード-リミテッドエディション-epos-sophistiquee-retrograde-limited-edition","title":"エポス オリジナーレ ダブルレトログラード Ref.3431BK \/ EPOS Originale Double Retrograde Limited Edition","description":"\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e━ 扇が描く、静謐なる時の軌跡 ━\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eエポスは堅実な時計作りで知られていますが、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eその中でも特に個性が際立つモデル、「Ref.3431」。\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e独創的なレトログラード機構を搭載した一本。\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eダイヤル右側に広がる扇形の目盛りを針がゆっくりと進み、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e終点に触れた瞬間に起点へと戻る。\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eその動きは、機械式時計ならではの官能的な体験をもたらし、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e時刻確認という行為に静かな高揚を添えます。\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e━ 伝統とモダンが交差する造形美 ━\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e重厚なラウンドケース。\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e繊細なコインエッジを思わせる懐中時計のようなリューズと\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eクラシックなフレキシブルラグが組み合わされています。\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e特に目を引くのは、文字盤左側に施された大胆なストライプ装飾。\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e光の角度によって表情を変える質感が、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e右側の整然としたインデックスと鮮やかな対比を生み、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eスイス伝統の品格と現代的なアヴァンギャルドさを同時に漂わせます。\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e━ 数字に刻まれた矜持 ━\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eケースサイドには「***\/888」という限定番号が刻まれ、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eこの個体が世界で限られた存在であることを静かに物語ります。\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e内部には信頼性の高いセリタベースの自動巻きムーブメントを搭載し、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eシースルーバック越しにその動きを視覚的に味わうことができます。\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e日常に寄り添う実用性と希少性、そして遊び心を兼ね備えた、\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e知的な大人のためのタイムピースです。\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eWatchTender銀座店へのご来店ご予約はこちらから。\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/watchtenderginza.com\/#contact\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eご予約フォームへ\u003c\/a\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"EPOS","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":40666498105473,"sku":null,"price":248000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0555\/4313\/6385\/files\/IMG_20260303_170639.jpg?v=1774023372","url":"https:\/\/watchtenderjapan.com\/tr\/products\/%e3%82%a8%e3%83%9d%e3%82%b9-%e3%82%bd%e3%83%95%e3%82%a3%e3%82%b9%e3%83%86%e3%82%a3%e3%82%b1%e3%82%a4%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%89-%e3%83%ac%e3%83%88%e3%83%ad%e3%82%b0%e3%83%a9%e3%83%bc%e3%83%89-%e3%83%aa%e3%83%9f%e3%83%86%e3%83%83%e3%83%89%e3%82%a8%e3%83%87%e3%82%a3%e3%82%b7%e3%83%a7%e3%83%b3-epos-sophistiquee-retrograde-limited-edition","provider":"WatchTender","version":"1.0","type":"link"}