ミドー ポーセリンダイヤル / Mido Porcelain Small Second 30's

─ 1930年代の白い文字盤 ─

白い文字盤に、
アラビア数字とブレゲ針。

1930年代のミドーが送り出した、
手巻きのスモールセコンドです。

15石の手巻き「Cal. MIDO 10.5」。
3姿勢調整（3 ADJ）の表記。
白いポーセリンの文字盤。
ブレゲ針とスモールセコンド。
STAYBRITEのケース。

─ 「私は測る」 ─

1918年、ジョルジュ・シャーレンが
スイスのビールで創業。

MIDOの名は、スペイン語の
「Yo mido（私は測る）」から。

─ STAYBRITE ─

STAYBRITEは、
英国ファース・ヴィッカースの
ステンレス鋼の商標。

1930年代、錆びにくい新しい素材として
時計のケースにも使われました。

裏蓋の内側には、
「48163」の番号が刻まれています。

─ 日常に寄り添う手巻き ─

30mmの小ぶりなケースは、
シャツの袖口にすっと収まります。

白い文字盤とブレゲ針は、
グレーのスーツにも、白いシャツにも。

毎朝リューズを巻いて使う、
昔ながらの手巻きです。